News@Kähler

Danske Kähler har inviteret til pressemøde i Fredericia furnitures showroom ved Torvehallerne. Hvor de rå omgivelser komplimenterede Kähler’s smukke porcelæn utrolig godt.

Omvendt komplimenterede Kählers forårskollektion godt nok også dens omgivelser. Omgivelser der mindede mig om, at trods det romantiske design der præger både mano-, Ora- og Botanicaserien, er Kählers produkter både moderne og tidssvarende. Produkterne mængede sig ubesværet blandt både designmøbler og rå betonvægge, hvilket mere end andet, fremhævede det designmæssige håndværk, som Kähler ligger i sine produkter.

(… Og så smager kaffen altså utrolig godt i en mano kop, kan jeg lige hilse og sige.)

 

The Danish company Kähler has invited to a press conference at Fredericia furniture showroom by Torvehallerne in Copenhagen. Where the raw surroundings complimented Kähler’s beautiful porcelain incredibly well.
Reversed, the Kähler spring collection also complimented its surroundings. Surroundings which reminded me that despite the romantic design which characterizes both the mano, Ora and Botanicaseries the Kähler products are both modern and contemporary. The products looked effortlessly beautiful among design furnitures and raw concrete walls, which featured the design craftsmanship, which Kähler puts in its products.

(… And I have to say, that the coffee tastes incredibly good in a mano cup from Kähler.)

Venlig Hilsen
Columbine

Dusty purple…

Støvede lilla og lyserøde nuancer er i den grad én af tidens farve-tendenser. Du kan mikse og matche den på mange måder. Den kan gøres sommerlig ved at sammensætte den med pasteller, eller du kan gøre den mere “vinterlig” ved at sammensætte den med varme jordfarver som; træ, bordeaux og mørk brun. Du kan nemt få tidens farve ind i dit hjem, ved at skifte puder, tapet, billeder eller lysestager ud. Personligt synes jeg, at de smukke Cono lysestager fra Kähler er en nem måde at få den nye farve ind i hjemmet.

 

Dusty purple and pink colors are indeed one of today’s color trends. You can mix and match in many ways. It can be done “summer-like” by combining it with pastels, or you can make it more “winter-like” by combining it with warm earth colors, wood, burgundy and dark brown. You can easily get the trendy color into your home, by switching pillows, wallpaper, pictures or candlesticks out with new items. Personally, I think that the beautiful Cono candlesticks from Kähler is an easy way to get the new color into the home.

(Billederne er lånt af hm.com – The pictures are borrowed from hm.com)

Venlig Hilsen
Columbine
    Newer posts