Brass Lights...

At my House…

Kakler, fliser og stentøj generelt, ses mere og mere i moderne boligindretning. Så jeg kunne selvfølgelig ikke dy mig, da jeg fandt et gammelt palisander kakkelbord, i en genbrugsbutik ved søerne. Til kun 125 kr.(!) Et røverkøb hvis i spørger mig.

Men men men. Som altid med modetrends, returnere de aldrig i deres helt oprindelige form. Derfor havde jeg, efter mit hoved, to valg; 1) lad de 80’er-grønne kakler sidde hvor de er og mal i stedet bordbenene i en lys farve. 2) Skift kaklerne ud og behold de mørke ben. Dilemma dilemma.

Nå. Som altid, når man skal træffe en svær beslutning, må man jo ty til sin bedre halvdel, hvis ikke man kan finde ud af det selv… Så det blev mulighed nr. 2. Nu skulle vi bare finde ud af hvilke kakler der skulle sættes i – hvilket viser sig at være sværere end som så. Det er så ØV, at vores budget ikke rakte til de her fliser. Så vi købte nogle almindelige hvide i stedet og spædede op med en hjerte-flise fra Tiger – for at give det lidt personlighed. Troede jeg. Men i virkeligheden symboliserer hjertet nok mere end det, efterhånden. Det er nemlig mit og Harlekins første fællesindkøbte møbel. Faktisk, havde jeg oprindeligt fundet en masse flotte fliser, forskellige steder i byen. På den måde ville bordet stadig være lidt Arttiles-inspireret, men i sidste øjeblik skiftede jeg mening. Så resultatet blev som i kan se på billederne.

(I know. Det er skod at jeg ikke har noget før-billede af bordet. Men på det tidspunkt var bloggen stadig kun en tanke.) 

 

Tiles and stoneware in general, is seen more and more in modern interior design. So of course I could not help myself when I found an old rosewood tiled table in a thrift store at the lakes. For just 125 kr (!) A bargain if you ask me.

But but but. As always with fashion trends, they never make a come back in their original form. Therefore I had two choices: 1) let the 80s green tiles sit where they are and paint the table legs in a bright color instead. 2) Change the tiles and keep the dark legs. Dilemma dilemma.

Well. As always, when you have to make a tough decision, you have the resort to your better half, if you can not figure it out yourself … So it was No. 2. Now we just had to find out which tiles to be put in – which turned out to be harder than that. It is so SIGH that our budget did not extend to these tiles. So we bought some plain white and spiced them up with a heart-tile from Tiger instead – to give the table some personality. I thought. But in fact I think the heart symbolizes more than that by now. As it is me and Harlequin’s first joint purchased furniture. In fact, I had originally found a lot of beautiful tiles, various places in the city. So in some way, the table could still be a little Arttiles-inspired, but at the last minute I changed my mind. So the result was as you can see in the pictures.

(I know. It’s not cool that I do not have any pre-images of the table. But at that time the blog was still just a thought.)

Venlig Hilsen
Columbine

Ingen kommentarer endnu

Der er endnu ingen kommentarer til indlægget. Hvis du synes indlægget er interessant, så vær den første til at kommentere på indlægget.

Skriv et svar

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

 

Næste indlæg

Brass Lights...